Alejandro Montiel – Buenos Aires, Argentina.
Chapadmalal (2009); 8 semanas (2009); Las hermanas L (2008); Ella (2006); entre otras.
(16 de Marzo de 2011 10:22) ¿Por qué filmo?
Filmo porque el cine siempre fue un arte que me fascinó y que significó muchas cosas para mí desde la infancia. Siempre me encontré a mí mismo en el cine, en las películas y también me perdí por completo en ellas. Filmo porque estoy en deuda con el cine y con toda la gente que lo hace y que a lo largo de mi vida me hizo sentir y pensar de esa manera tan única que sólo el cine puede. Definitivamente filmo porque amo el cine. Soy una persona que en su mayor parte, tanto intelectual como emocional, está formada por el discurso del cine. Por eso filmo, porque el cine es el lugar al que pertenezco, de ahí vengo, ahí estoy, y espero quedarme mucho tiempo.
(March 16th 2011 10:22am) Why do I make film?
I make films because cinema has always fascinated me and meant a lot of things since my childhood. I’ve always found myself in films, and I’ve also lost entirely in them. I make films because I am indebted to cinema and to all those who make it and made me feel and think in a particular way. I definitely make films because I love cinema. I am intellectually and emotionally made by the speech of cinema. That’s why I make films, because cinema is the place where I belong to; I come from it, I’m still there and I hope to remain there for a long time.
