¿POR QUÉ FILMO?

Mariana Chenillo

Mariana Chenillo – Ciudad de México, México.

Soy Tu Fan: La Película (2022); Todo lo invisible (2020); Aquí en la Tierra (Miniserie de TV, 2018); Club de Cuervos (Serie de TV, 2015); El aula vacía (2015); Paraíso (2013); Soy tu fan (Miniserie de TV, 2010); Sucedió en un día (cortometraje «Amor a primera vista», 2010); Revolución (cortometraje «La tienda de raya», 2010); Cinco días sin Nora (2008); Mar adentro (Cortometraje, 2004); entre otras.

(26 de marzo 2025 12:42) ¿Por qué filmo?

¿Por qué filmo?

Tal vez filmo porque escribo. Porque incluso los acontecimientos más difíciles de la vida tienen la posibilidad de ser narrados. Y porque tratar de encontrar ese hilo conductor me lleva a buscar un tono que prefiero lejos del melodrama, donde siempre hay lugar para la ironía y para los contrastes. Es decir que para encontrar la historia, necesito también encontrar el humor.

Filmo para entender el sentido que tiene todo, incluso el dolor. Para saber qué me ha pasado y quien soy después de todo eso. Filmo porque observo y porque quiero entender a los otros. Filmo para ser yo y para ser otra.

Filmo porque habiendo sido siempre tan mala en todos los deportes, fue una sorpresa de la vida convertirme en una buena ejecutante. Filmo porque nunca soy tan feliz como cuando estoy editando. Filmo para vivir esa magia incomparable de ver pasar todo el proceso sentada en la misma silla, frente al mismo monitor. Desde las primeras palabras que esbozan una idea, hasta los primeros diálogos, luego las imágenes, las escenas desconectadas, la historia tomando forma, la música, la reconstrucción del sonido y finalmente, la película acabada.

Como si todo hubiera estado siempre ahí desde el primer instante. Como si las películas fueran un ser vivo que se va auto ordenando, luchando contra la entropía porque, como a nosotros, a ellas también les interesa existir.

(March 26th 2025 12:42 pm) Why do I film? / Why do I make film?

Why do I film?

Maybe I film because I write. Because even the most difficult events in life have the possibility of being narrated. And because trying to find that common thread leads me to search for a tone that I prefer far from melodrama, where there’s always room for irony and contrasts. In other words, to find the story, I also need to find humor.

I film to understand the meaning of everything, even pain. To know what happened to me and who I am after all that.

I film because I observe and because I want to understand others. I film to be myself and to be someone else.

I film because, having always been so bad at every sport, it was life´s surprise becoming a good performer. I film because I’m never happier than when I’m editing. I film to experience that incomparable magic of watching the whole process unfold, sitting in the same chair, in front of the same monitor. From the first words that outline an idea, to the first dialogues, then the images, the disconnected scenes, the story taking shape, the music, the reconstruction of the sound, and finally, the finished film.

As if everything had always been there from the first moment. As if films were a living, self-organizing being, fighting against entropy because, like us, they too are interested in existing.

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Tal vez también puedas leer.

Copyright © 2022 - GrupoKane

Salir de la versión móvil